Notice: wpdb::prepare kallades felaktigt. Databassökningen innehåller ett annat antal variabelmarkörer (2) än antalet argument som skickades (3). Vänligen se Felsökning i WordPress för mer information. (Detta meddelande lades till i version 4.8.3.) in /home/wpfr33m/www/wp-includes/functions.php on line 4139 WordPress Webbplats Flerspråkig - WordPress Plugin Översättning

WordPress Webbplats Flerspråkig

WordPress är en webbplattform känd. Här nu mer än 10 år som WordPress är, är det långt ifrån den tid då dess användning är begränsad till bloggen. Även om det är sant att WordPress förutsättningen inte var en bra idé för något annat än en blogg, är dess enkla hantering snabbt gjorts i administrationsgränssnittet för många platser, annat än bloggar. Idag kan du bokstavligen WordPress för alla webbprojekt, oavsett om det är från presentation, plats e-handel SOAP ansluten via en webbplats full HTML5. Men om det verkligen finns en funktion som överskrider den typ av webbplats är att det är flerspråkig. Vid den tidpunkten nätet skiljer bara språkbarriären fortfarande oss. Så om du vill nå den största möjliga antal människor, vi måste göra din WordPress Multilanguage . Jag vet inte om du är medveten om, men här webbplatsen är en WordPress webbplats flerspråkig. Med nästan 15 språk som stöds när jag skriver dessa rader, tror jag att vi kan säga att vi har en viss erfarenhet på området. I den här artikeln på WordPress Flerspråkig kommer vi att se nyttan av att få din webbplats flerspråkig version och plugin att använda helt Multilanguage WordPress.

Flerspråkig WordPress till makten

Innan man börjar på äventyr, är det legitimt att ställa några frågor. I själva verket, oavsett din strategi, aldrig glömma att köra en flerspråkig webbplats är det mer arbete än om det inte var. Jag vet att detta kan verka självklart, men det är bäst att klargöra. Beroende på antalet använda språk, kommer din behärskning av sitt förflutna, samt densiteten av din webbplats beror på den tid du spenderar där. Den första frågor att ställa är:

  • Det är värt det kosta?
  • Vad är målet?
  • Hur ordnar jag själv?

Det är viktigt att ställa dessa frågor innan du ställer tekniska frågor. Ta dig tid att tänka, och se till att ditt arbete inte är förgäves.

Flerspråkig WordPress Plugin

I en värld av WordPress plugins flerspråkiga, det finns en hel del plugin, plugin gratis gratis plugins gratis men kostnad. Vi skulle kunna göra en förteckning över dessa plugins, och presentera dem till dig kort, utan testade tillgångar. Men efter att ha en flerspråkig WordPress, det är inte som att lägga en plugin för SEO WordPress exempel. Detta går mycket längre. Jag brukade säga att lägga till funktioner flerspråkiga WordPress är att ha en annan WordPress som vi vet oftast. Hellre än brist på precision, ska jag berätta om en plugin, WPML . Varför bara en? Eftersom det är den vi använder varje dag på denna webbplats, och vi förvaltar nästan 15 språk, nästan 1000 artiklar idag. Jag vet inte vad du tycker, men jag tror att platsen är väldigt snabb att ladda. Använda WPML är att förenkla uppgiften, men också ger utmärkt kompatibilitet med WordPress. Så om du också är övertygad om att WPML är din perfekta följeslagaren för din WordPress Flerspråkig följ guiden.

Ord av ditt tema, en Multilanguage WordPress

Första steget innan du installerar något och din webbplats blir en plats WordPress WordPress Flerspråkig,lokalisera strängar ditt tema. För att komma dit, inte rocket science. Öppna PHP-koden till ditt WordPress tema och gör följande. Säg i diagrammet, har du denna kod:

 <div>
    Välkommen till min blogg <h1> WordPress </ h1>
</ Div> <- # Content ->

Det enda du behöver göra är att använda _e () och _ () såhär

 <div>
    <h1> _e ("Välkommen till min WordPress blogg!") </ h1>
</ Div> <- # Content ->

Nu när detta är gjort, kommer din sträng att erkännas av WPML sträng som översättningsbart, och så din webbplats kommer att börja ta färg Multilanguage WordPress webbplats. Men om du inte vill trötta ut dig för att uppdatera alla dina PHP-kod för att WPML förutsatt ett gränssnitt som är lätt som en plätt att översätta alla strängar ditt tema. För att vara ärlig, vi går igenom denna funktion på denna webbplats.

Flerspråkig WordPress Plugin: Installation och konfiguration

Ditt tema är att ligga nära, måste vi installera nu Flerspråkig WordPress plugin vi plébiscitons: WPML . Flerspråkig WordPress plugin som gör vår WordPress webbplats tillgänglig på alla språk i världen, eller bara en, ser du. Nu ladda ner och installera insticksmodulen Multilanguage WordPress . En gång installerat, bara aktivera den för att se en ny post visas i din WordPress admin-gränssnittet.

Teckensträng Flerspråkig: Tema och WordPress plugins

Nu det är gjort, skulle vi översätter på engelska. För att göra detta, klicka på ”Tema och plugins lokalisering”-fliken finns WPML. På ”Tema och plugins lokalisering” välj Översätt temat genom WPML , och du kan översätta direkt i din wordpress gränssnittet. Om du föredrar att använda en. Mo, inga problem, du kan WPML. Översätt temat genom WPML är den automatiska sökningen textsträng att översätta. [3355] ”> [3355] ”>

Översättning av temat

Att översätta din WordPress tema, erbjuder denna plugin Flerspråkig WordPress en särskild gränssnitt översättning. Det första steget är att välja ditt tema för översättning. [3355] ”> Om du vill se strängarna att översätta i diagrammet klickar du på Visa att strängar behöver översättning. Du kommer att få denna skärm. Den här skärmen kommer naturligtvis att bero på hur många språk och du ber WPML att hantera. [3355] ”> Sätt den korrekta översättningen för varje språk väljs på din WordPress webbplats. För att slutföra det här steget, klickar du på Spara och översättning är klar.

[3355] ”>

Översättning Plugins

Plugins måste också vara tillgänglig på flera språk. WPML erbjuder även en särskild gränssnitt för översättning av WordPress plugins .. Att översätta din WordPress plugins med WPML, klickar du på Teman och plugins lokalisering. [3355] ”> Att översätta din WordPress plugins kan du följa samma procedur som för översättningen av temat.

Innehållet på webbplatsen i en flerspråkig version

När du har hittat meningarna i din WordPress tema, måste du titta på den största delen, översättning av ditt innehåll. För att göra detta, och erbjuder WPML ett gränssnitt som jag särskilt vill eftersom varje språk är tydligt separerade från varandra, vilket inte är fallet för alla plugins, långt därifrån. Verkar se flerspråkiga funktionerna i WordPress webbplats, skapa eller redigera en sida eller en biljett. Du kommer att se närvaron, till höger i dialogrutan WPML. [3355] ”> Översätt någon webbplats kan ta tid, men WPML gör processen enkel och intuitiv.

Flerspråkig WordPress menyer

Fraser översätts ditt tema, förblir innehållet också bara menyer. Som alltid med WPML, ändrar inte dina vanor och gå i menyn i din admin-gränssnittet. Som ni kan se på bilden nedan till WPML lagt några alternativ för att återskapa en meny beroende på språket. Det är inte för mycket av bollen detta? [3355] ”> Lite råd för dem att behålla sin WordPress webbplats på ett språk de talar kinesiska. Hantering menyer kommer att vara i det språk … Om din meny är på kinesiska, så det kommer att hantera kinesiska. Mitt råd, använda ett system av nomenklaturen kategorier. Denna förteckning bör vara kort och lätt att identifiera. Du måste dock komma ihåg att utplåna alla spår av denna nomenklatur i ögonen på användarna. Det är inte alltid lätt att underhålla en webbplats som lever i ett språk som du inte kontrollerar.

WP-Freemium.com, din WordPress webbplats Flerspråkig referens

Det skulle vara roligt att göra en artikel om de flerspråkiga funktionerna i WordPress utan att ge er ett exempel, så att du kan förverkliga de enorma möjligheterna för denna extraordinära Flerspråkig WordPress plugin. Här är en liten lista med språk som vi använder på vår partner sida WordPressFlerspråkig

Om du vill driva upplevelsen ytterligare, läs den här artikeln om flerspråkiga WordPress teman .

Du gillar kanske också...

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *