WordPress Plugin multilingue

WordPress é uma plataforma web de renome. Aqui, agora, mais de 10 anos como o WordPress é, ele está longe de ser o momento em que seu uso é limitado para o blog. Embora seja verdade que a premissa WordPress não era uma boa idéia para outra coisa que não um blog, seu manuseio simples é feito rapidamente na interface de administração de muitos locais, que não blogs. Hoje, você pode, literalmente, usar o WordPress para todos os projetos web, se é vitrine do site, SOAP site de e-commerce ligado, através de um site completo HTML5. Mas, se há de fato uma característica que transcende o tipo de site é que ele é multilingue. De fato, no momento da web, apenas barreira da língua ainda nos separa. Então, se você quer chegar ao maior número de pessoas possível, nós vamos ter que fazer o seu WordPress Multilanguage . Eu não sei se você está ciente, mas este site é um site WordPress multilingue. Com quase 15 idiomas suportados no momento em que escrevo estas linhas, eu acho que nós podemos dizer que temos alguma experiência no campo. Neste artigo sobre WordPress multilingue, vamos ver o benefício de começar o seu site versão multilíngüe eo plugin para usar o WordPress absolutamente Multilanguage.

WordPress multi ao poder

Antes de embarcar na aventura, é legítimo fazer algumas perguntas. Na verdade, qualquer que seja sua estratégia, nunca se esqueça de que a execução de um site multilíngüe, é mais trabalho do que se não fosse. Eu sei que isto pode parecer óbvio, mas é melhor esclarecer. Dependendo do número de línguas utilizadas, o seu domínio de seu passado, bem como a densidade de seu site vai depender do tempo que você gasta lá. As primeiras perguntas a fazer são:

  • Vale a pena o custo?
  • Qual é o objetivo?
  • Como faço para me organizar?

É importante fazer estas perguntas antes de fazer perguntas técnicas. Tire um tempo para pensar, e certifique-se de que o seu trabalho não é em vão.

WordPress Plugin multilingue

No mundo de plugins WordPress multilingues, há um monte de plugin, plugin gratuito plugins gratuitos livre, mas responsável. Poderíamos fazer uma lista destes plugins, e apresentá-los brevemente, sem ativos testados. No entanto, ter um WordPress multilingue, não é como a adição de um plugin para SEO exemplo WordPress. Isso vai muito além. Eu costumava dizer que adicionam recursos do WordPress multilingue está tendo outro WordPress que conhecemos normalmente. Ao contrário do que a falta de precisão, eu vou falar sobre um plugin, WPML . Por que só um? Porque é o que usamos todos os dias no site, e nós conseguimos quase 15 línguas, quase mil artigos hoje. Eu não sei o que você pensa, mas eu acho que o site é muito rápido para carregar. Usando WPML é simplificar a tarefa, mas também garantir a compatibilidade excelente com WordPress. Então, se você também está convencido de que WPML é seu companheiro perfeito para o seu WordPress multi seguir o guia.

Palavras de seu tema, um WordPress Multilanguage

O primeiro passo antes de instalar qualquer coisa e seu site se torna um site WordPress WordPress multilingue,localizar as cordas de seu tema. Para chegar lá, a ciência não foguete. Abra o código PHP para o seu tema WordPress e faça o seguinte. Diz em sua carta, você tem esse código:

 <div>
    Bem-vindo ao meu blog <h1> WordPress </ h1>
</ Div> <-! # Conteúdo ->

A única coisa que você tem que fazer é usar _e () e _ () como este

 <div>
    <h1> _e ("Bem-vindo ao meu Blog WordPress!") </ h1>
</ Div> <-! # Conteúdo ->

Agora que isso é feito, a seqüência será reconhecido pela seqüência WPML como traduzível, e que o seu site vai começar a tomar cor site WordPress Multilanguage. Mas, se você não quer se cansar você para atualizar todo o seu código PHP para WPML forneceu uma interface que é fácil como torta de traduzir todas as cordas de seu tema. Para ser honesto, nós atravessamos esta funcionalidade no site.

WordPress Plugin multilingue: Instalação e Configuração

O seu tema é a de estar localizado perto, agora temos de instalar o plugin WordPress Multilingual nós plébiscitons: WPML . Plugin multilingue que vai tornar o nosso site WordPress disponível em todas as línguas do mundo, ou apenas uma, que você vê. Agora baixar e instalar o plugin WordPress Multilanguage . Uma vez instalado, basta ativá-lo para ver uma nova entrada aparecerá na sua interface de administração do WordPress.

Cadeia de caracteres multilingue: Tema e plugins WordPress

Agora que está feito, se traduziria em Inglês. Para fazer isso, clique em “Tema e plugins localização” guia localizado WPML. Em a “localização Tema e plugins” escolher Traduzir o tema por WPML , e você pode se traduzir diretamente em sua interface wordpress. Se você preferir usar um Mo., Não há problema, você pode WPML. Traduzir o tema por WPML é a seqüência de busca automática de texto para traduzir. [3355] “> [3355] “>

Tradução do tema

Para traduzir seu tema WordPress, este plugin WordPress Multilingual oferece uma tradução da interface dedicada. O primeiro passo é escolher o tema para a tradução. [3355] “> Para ver as cordas para traduzir em seu mapa, clique em Ver que as cordas precisam de tradução. Você receberá esta tela. Esta tela será, naturalmente dependem do número de línguas e você pergunta WPML de gerir. [3355] “> Insira a tradução correta para cada idioma selecionado em seu site WordPress. Para concluir esta etapa, clique em Salvar e Tradução está completa.

[3355] “>

Plugins de tradução

Plugins também deve estar disponível em vários idiomas. WPML também oferece uma interface dedicada para a tradução de plugins WordPress .. Para traduzir plugins do WordPress com WPML, clique em Temas e localização plugins. [3355] “> Para traduzir plugins do WordPress, você pode seguir o mesmo procedimento para a tradução do tema.

O conteúdo do site em versão multilíngue

Depois de localizar as frases em seu tema WordPress, você tem que olhar para a maior parte, a tradução do seu conteúdo. Para fazer isso, WPML oferece uma interface que I especialmente como porque cada idioma é claramente separadas umas das outras, o que não é o caso para todos os plug-ins, muito pelo contrário. Aparecem para ver as capacidades multilingues do seu site WordPress, criar ou editar uma página ou um bilhete. Você vai ver a presença, à direita do WPML diálogo. [3355] “> Traduzir qualquer site pode levar tempo, mas WPML torna o processo simples e intuitiva.

Multilingues menus WordPress

Frases são traduzidas do tema, o conteúdo também permanece apenas menus. Como sempre com WPML, não mudar seus hábitos, e vá no menu do seu interface de administração. Como você pode ver na imagem abaixo para WPML adicionou algumas opções para recriar um menu dependendo do idioma. Ele não é muito de a bola isso? [3355] “> Um pequeno conselho para aqueles para manter seu site WordPress em uma linguagem de sua fala chinês. Menus de manipulação será na língua … Se o seu menu é em chinês, então ele vai lidar com chinês. Meu conselho, use um sistema de categorias de nomenclatura. Esta lista deve ser curta e facilmente identificáveis. No entanto, você deve se lembrar de eliminar todos os vestígios dessa nomenclatura aos olhos dos usuários. Isso nem sempre é fácil manter um site que vive em uma língua que você não controla.

WP Freemium.com, referência do seu site WordPress Multilanguage

Seria divertido fazer um artigo sobre as capacidades multilingues das WordPress sem lhe dar um exemplo, para que você possa perceber as enormes capacidades deste plugin WordPress extraordinária multilingue. Aqui está uma pequena lista de línguas que usamos em nosso site afiliado WordPressMultilingual

Se você quer empurrar a experiência ainda mais, leia este artigo sobre temas Multilingual WordPress .

Você pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *