Notice: wpdb::prepare est appelée de la mauvaise manière. La requête ne contient pas un nombre correct de substitutifs/placeholders (2) pour le nombre d’arguments proposés (3). Veuillez lire Débugger dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 4.8.3.) in /home/wpfr33m/www/wp-includes/functions.php on line 4139 20 Thèmes WordPress WPML / Multilingue

20 Thèmes WordPress WPML / Multilingue

On le sait, WordPress s’impose aujourd’hui dans le monde de la création site WordPress, et à juste titre. Ses plus grandes armes, la facilité d’utilisation et sa versatilité. S’il est bien une fonction qui nous est demandé lors de la création d’un site, c’est qu’il soit multilingue. J’oserais dire que plus un site ne sort sans qu’il soit au minimum bilingue. Après tout, se lancer sur le web, c’est s’adresser à une population mondiale, alors pourquoi se priver ?

Dès que nous avons à concevoir un site WordPress multilingue, un plugin s’impose à nous, WPML. Si vous ne l’utilisez pas encore, sachez que nous n’avons encore jamais trouvé meilleur. Il permet une intégration parfaite dans l’interface d’administration de WordPress, et en plus il dope votre référencement.

Il est donc naturel de vos proposer aujourd’hui une sélection de 20 thèmes WordPress multilingues supportant à 100% WPML. Dans notre sélection de thèmes WordPress WPML, vous retrouverez des thèmes pour les vidéos blogeurs, des thèmes versatiles vous permettant de concevoir n’importe quel type de site avec WordPress, et aussi beaucoup de thèmes WooCommerce. Il est normal que les thèmes proposant un support complet de WPML s’oriente vers WooCommerce lorsque l’on sait que WooCommerce à tout misé sur WPML pour vous aider à créer une boutique multilingue.

01 – eVid, Thème WordPress WPML / Multilingue

01-evid-theme-wordpress-video

Commençons notre sélection de WordPress 100% compatible avec WPML par eVid, un thème pensé pour tous les vidéos bloggeurs. Ce thème WordPress vous permettra de créer un site de partage pour vos vidéos YouTube, Vimeo, Veoh et bien d’autres. Ainsi, nous retrouverons dès la page d’accueil un espace qui rassemble l’ensemble des vidéos que vous souhaitez mettre en avant sous forme de vignettes. Un clic sur l’une d’entre elles, et vous arriverez sur une page spécialement pensée pour présenter tout de suite la vidéo. Cette dernière sera présentée dans un espace centrale, entourée d’éléments permettant de reprendre le code pour l’intégrer à un autre site, permettant le partage sur les réseaux sociaux grâce à Share This, faire un lien vers votre page, laisser un commentaire, noter la vidéo, connaître les tags utilisés, voir d’autres vidéos, ou encore baisser la luminosité de l’ensemble du site, sauf de la vidéo bien entendu. Le résultat est bien pensé car il permet d’avoir accès aux éléments les plus importants, sans avoir besoin de descendre sur la page. C’est une bonne intégration.

Pour la personnalisation, vous pourrez accéder à un espace d’administration spécialement pensé, et entièrement traduisible grâce à WPML. Ce sont aussi deux couleurs différentes qui vous seront proposés dès l’installation du thème.

02 – Newster, Thème WordPress WPML / Multilingue

02-Newster-theme-wordpress-wpml-2014

Newster est un thème qui a été développé pour les bloggeurs voulant avoir un site aux allures de magasine en ligne, et pas que. Ce thème est en HTML5 pour que vos internautes puissent profiter des effets responsive, et ainsi avoir un rendu optimale quelque soit la résolution de leurs écrans. Il support bien entendu WPML pour la partie traduction et multilingue, mais aussi WooCommerce. Avec ce thème, il vous sera donc possible d’ouvrir une boutique multilingue à partir de votre site WordPress.

Comme l’idée est d’avoir un thème versatile, il est aussi livré avec des shortcodes accessibles à partir de votre interface de création de contenu, mais aussi un plugin pour la météo, un système de notation, un plugin pour le partage sur les réseaux sociaux.

Côté personnalisation, vous aurez accès à toute la bibliothèque de police d’écriture que Google met à votre disposition. Soit plus de 600 polices d’écriture. Mais il vous sera aussi possible de définir les couleurs que vous voulez, et cela sans limite de choix.

03 – 3Clicks, Thème WordPress WPML / Multilingue

03-3clicks-theme-wordpress-wpml-2014

Derrière 3Clicks se cache un thème WordPress facile à prendre en main et à personnaliser pour en faire tout ce que vous voudrez, du site vitrine au site de eCommerce. Sont élégance et sa modernité viennent principale du choix retenu pour le graphisme. Ici, tout est en flat design. Histoire de pousser encore plus loin la ressemblance avec Windows8, même le menu s’en inspire. En effet, il vous sera possible de définir un menu qui proposera dès blocs de données. Si cela n’est pas à votre goût, pas de problème. Ce thème embarque aussi un format de menu plus classique. En parlant du menu, sachez que pas moins de neuf formats différents vous seront proposés. Ces formats permettent de changer la position des éléments de l’en-tête. Par exemple, le chariot pourra soit être sur sa propre ligne, incorporé au niveau du menu générale, être en léger décalé, et ainsi de suite. En plus, le design général de l’en-tête change. Rien qu’avec cela, il y aurait déjà de quoi faire un site complètement personnalisé. Mais c’est sans compté sur le fait que les couleurs changent aussi, ainsi que le slider et les logos des réseaux sociaux.

Pour ce qui est de la personnalisation, le concepteur va encore plus loin que vous proposer 9 skins plus différentes les unes que les autres. Il vous sera aussi possible de modifier les angles des vos éléments, vous permettant par exemple de les arrondir en toute facilité.

Pour la partie support de plugin tiers, ce sont donc WPML et WooCommerce qui tiennent le haut du pavé.

04 – The Style, Thème WordPress WPML / Multilingue

20-thestyle-theme-wordpress-elegant

The Style est un thème WordPress qui permettra à tous les bloggeurs de partager avec style leurs contenus. La page d’accueil sera composée à partir des articles que vous aurez créés, reprenant un titre,  la date de parution bien mise en évidence, ainsi que la photo à la une et le descriptif du billet. On aimera que, lorsque votre souris est au dessus d’une vignette deux effets apparaissent. Le premier mettra en avant le billet en lui-même, assombrissant l’ensemble, sauf le billet en question. Le deuxième effet déploiera le reste de la description pour la lire en entier.

Le résultat est un thème sobre et simple de prise en main pour vos lecteurs, avec ce petit quelque chose qui le rend moderne et attrayant.

WPML est supporté à 100% pour vous permettre de traduire l’ensemble du thème, du site en lui-même à l’interface d’administration.

05 – Koorsi, Thème WordPress WPML / Multilingue

15-Koorsi-theme-wordpress-forum

Le but de Koorsi, c’est d’être le thème parfait pour ouvrir une boutique de eCommerce basée sur WooCommerce. On appréciera d’autant plus le choix de WooCommerce car il est le compagnon idéal de WPML lorsque l’on désire créer une boutique de eCommerce en version multilingue. Quelque soit le type de site de eCommerce que vous souhaitiez mettre en œuvre, ce thème vous y aidera grâce à son design moderne et passe partout, le tout en flat design. Côté eCommerce on appréciera l’ensemble de la réalisation, dès pages de catégories aux pages produits. L’ensemble est harmonieux et bien disposé.

La force de WordPress dans le eCommerce est justement, de ne pas se limiter au eCommerce. Ainsi, ce thème propose aussi un espace blog intégré, des portfolios, des pages de types landing page, parfaites pour promouvoir un article en particulier.

06 – PhotoReactive, Thème WordPress WPML / Multilingue

07-photoractiv-theme-wordpress-wpml-2014

PhotoReactive est un thème qui plaira avant tout aux photographes, et à tout ceux voulant créer un site à partir de grandes images. Il vous sera possible de créer des pages avec des images pleines page, ou avec des vidéos issues de YouTube et Vimeo. Il sera même possible de créer un mur d’image à l’effet ultra professionnel.

À croire que WPML et WooCommerce font bon ménage, à l’instar d’autres thèmes de notre sélection, ce thème supporte les deux. Cela permettra de créer un type de site de eCommerce bien particulier, qui alliera à la fois l’image de marque et le produits.

07 – SimplePress, Thème WordPress WPML / Multilingue

17-simplepress-theme-wordpress-elegant

SimplePress est un thème qui a fait ses preuves depuis un moment. L’idée est d’avoir un interface la plus sobre possible pour que votre contenu soit mis en avant. On aimera le slider présent sur la page d’accueil qui donne l’impression de flotter sur l’ensemble.

Plusieurs gabarits de pages sont présents. Ainsi, il vous sera possible de créer un blog, un espace témoignage, un formulaire de contact, un sitemap du site et des pages plus classiques. Le tout sera bien évidement traduisible dans autant de langues que vous le souhaiterez car ce thème est compatible avec WPML.

08 – karanith, Thème WordPress WPML / Multilingue

06-karanith-theme-wordpress-wpml-2014

Karanith est plus qu’un thème, c’est un framework. Avec ce thème, il vous sera possible de créer autant de sites que vous le voudrez. Un thème parfait pour les agences ayant besoin de réutiliser à l’infini un thème qu’il maîtrise sur le bout des doigts. La réelle économie viendra du temps dont vous aurez besoin pour concevoir un nouveau site. Une fois que l’on maîtrise parfaitement ce thème, il vous offrira toutes les possibilités de personnalisation dont vous pourrez rêver.

Les principaux avantages de ce thème sont qu’il soit responsive et Retina Ready, qu’il soit compatible avec WooCommerce, qu’il vous propose 3 gabarits différents pour la partie blog, deux gabarits pour les portfolios, des shortcodes plus originaux les uns que les autres, 10 custom post type. En plus, il est optimisé pour assurer votre référencement WordPress. Le descriptif de ce thème ne serait pas complet si j’omettais de dire qu’il est compatible avec WPML.

09 – Sahifa, Thème WordPress WPML / Multilingue

09-sahifa-theme-wordpress-wpml-2014

Ce thème WordPress va vous aider à concevoir un thème unique à partir d’un thème tout fait, et cela, dès la page d’accueil. Avec son système intégré de création de page, il vous sera possible de concevoir toutes vos pages comme bon vous semble.

Alors, ce thème supporte WPML, mais en plus, il est RTL. Ce qui veut dire qu’il supporte aussi les écritures allant de droite à gauche, et pas uniquement les écritures de gauche à droite. Pour ceux se posant la question, RTL signifie Right To Left.

Responsive, Retina Ready, supportant WooCommerce, BuddyPress et bbPress, il y a de quoi faire. On appréciera que la partie responsive touche toutes les parties de votre site car même vos publicités AdSense seront responsive.

10 – Aggregate, Thème WordPress WPML / Multilingue

12-aggregate-theme-wordpress-elegant

Aggregate est le thème qui se veut résoluement orienté vers la création de site de type magasine avec WordPress. Des espaces publicitaires à foison, ainsi que des zones pour vos Widgets un peut partout vous permettrons de venir enrichir votre site facilement.

Compatible avec la plupart des navigateurs web, ce thème offrira une expérience utilisateur sans faille.

11 – FishEye, Thème WordPress WPML / Multilingue

11-fisheye-theme-wordpress-wpml-2014

Pensé pour les agences artistiques, les photographes, ceux désirant un portfolio de présentation ou encore ceux à la recherche d’un thème pour promouvoir un événement, FishEye met particulièrement en avant l’image comme vecteur principal d’information.

Livré avec quatre variantes pour toutes vos pages, chacune d’entre elle vous offrira des options permettant leur personnalisation, avec en plus des effets JavaScript sur l’ensemble de ces dernières.

Côté blog, on aimera qu’il intègre tous les types de billets, du billet texte au billet vidéo et audio. Chacun de ses billets possède sa propre mise en page pour une meilleure intégration général. En plus, dès la page de catégorie de votre blog il sera possible de lancer soit les vidéos soit les fichiers audio.

12 – The7, Thème WordPress WPML / Multilingue

07-the7-meilleur-theme-wordpress-2013

Depuis sa sortie, The7 est un thème qui connaît un francs succès. Et pour cause, ce thème WordPress a été pensé de manière à permettre à tous de créer un site WordPress qui lui correspond. Et en plus, il embarque pour 72$ de plugins premium, cela fait donc une sacrés économie. Une stratégie qui paie pour les concepteurs de ce thème. Ainsi, vous aurez accès à Visual Composer, un plugin qui vous permettra de créer des mises en page complexes, sans prise de tête. Pour la gestion de vos sliders, ce sont pas moins de deux plugins, ce qui vous permettra de choisir la forme qui vous conviendra le mieux. Avec Slider Revolution et LayerSlider vous aurez le droit aux deux plugins sliders premium les plus téléchargés. Et en plus, pour ceux qui voudrons mettre en place des tableaux de prix, Go Pricing Tables vous permettra de le faire, en assurant en plus le responsive. Niveau responsive, tout le thème l’est à 100% et en plus Retina Ready, pour offrir une expérience utilisateur sans faille, quelque soit la résolution et le type d’écran utilisé.

On aimera que ce thème respect le référencement WordPress et soit en plus pensé pour être accompagné de plugin tel Yoast SEO, un des meilleurs plugin en terme de référencement dans le monde WordPress.

Le tableau ne serait pas complet si j’omettais de dire que ce thème est compatible avec WPML et WooCommerce.

13 – Foxy, Thème WordPress WPML / Multilingue

05-foxy-theme-wordpress-elegant

Foxy est un thème compatible avec WPML qui vous permettra de créer de nombreux sites WordPress grâce à une interface d’administration qui vous permettra de le personnaliser dans les moindres détails. En plus, Foxy est un thème de type eCommerce, le tout en mode Responsive.

On aimera que ce thème mêle avec brio un design simple avec des touches de design avancé, créant une impression de légèreté et de modernisme. Cela vous permettra de  un site moderne.

Côté gabarits de page, vous aurez accès à une page de contact, un format pleine page pour vos contenus, 5 types de portfolios, une page de type SiteMap, des galeries d’images, un formulaire de recherche avancée, et une page de connexion pour vous clients.

14 – FlexiMag, Thème WordPress WPML / Multilingue

14-fleximag-theme-wordpress-wpml-2014

Bien que FlexiMag soit un thème qui s’adresse avant tout à la conception de site de type magasine, ou de type blog, son interface d’administration vous permettra de le mettre en forme pour en faire tout ce que vous voudrez. Il sera ainsi parfait pour un site de type portfolio, un site d’entreprise ou pourquoi pas un site de type galerie. Cela est rendu possible également par le fait que la page d’accueil puisse être créée à partir d’une interface de type Drag and Drop. Pas besoin de connaissance particulière en développement pour personnaliser se thème compatible avec WPML.

Livré avec 5 gabarits de page pour votre blog, et 7 mise en page différentes pour l’ensemble du thème, il ne vous restera plus qu’à choisir ce qui vous convient le mieux pour en faire un site unique.

15 – True Mag, Thème WordPress WPML / Multilingue

05-truemag-theme-wordpress-video

True Mag est un tout nouveau thème dans le monde WordPress. Nous vous en parlions dans notre sélection de thèmes WordPress vidéos. Et pour cause, ce thème est avant tout orienté vers la création de site WordPress vidéo, mais aussi de site magasine.

100% responsive et retina ready, ce sont aussi pour 40$ de plugin premium qui l’accompagne car vous aurez accès à Page Builder et Revolution Slider que l’on ne présente plus, l’un servant à la création de mise en page complexe, l’autre pour la gestion de slider.

Compatible WPML, BuddyPress et bbPress, c’est un thème qui vous permettra de mettre en œuvre aussi bien une communauté qu’un forum, le tout avec WordPress.

16 – Divi, Thème WordPress WPML / Multilingue

01-divi-theme-wordpress-elegant

Divi est un des derniers né chez ElegantTheme. Avec ce thème, ElegantTheme souhaite mettre la barre haute dans le monde du thème à forte personnalisation. Une interface d’administration a été spécialement développée pour permettre à chacun de créer à l’aide de la souris de nouvelles pages, plus complexe les unes que les autres. Cela vous permettra d’accéder à l’ensemble des 18 modules qui accompagnent ce thème, que cela soit pour une partie témoignage, liste de prix, flux RSS, formulaire de contact, portfolio, zones de promotions, et j’en passe. En plus, chacun de ces modules vous offrira des options avancées en termes de design, vous permettant de construire un site entièrement personnalisé.

Les possibilités offertes par ce thème sont sans fin, surtout si en plus on ajoute qu’il est compatible avec WPML.

17 – ForClover, Thème WordPress WPML / Multilingue

17-forclover-theme-wordpress-wpml-2014

Vous aimez les thèmes versatile ? ForClover devrait vous plaire avec son style épuré et moderne. Entière bâti en HTML5 et CSS3 pour les effets, et ses capacités responsive et retina ready, ce thème offre ce qu’il y a de mieux en terme de qualité de code. Accompagné des célèbres plugins premium Visual Composer et Revoluton Slider, vous aurez accès à deux plugins leader dans leur domaine respectif.

Pour les amateurs de eCommerce, ce thème supporte le duo WooCommerce et WPML.

18 – Avian, Thème WordPress WPML / Multilingue

17-avian-theme-wordpress-wpml-2014

Avian est un thème compatible avec WPML qui vous offrira en plus 6 langues déjà traduite que sont l’allemand, l’espagnol, le français, l’italien, le néerlandais, ainsi que le russe. Cela vous permettra de partir sur un bon pied dès le départ. Responsive et Retina Ready, ce thème plaira aussi à vos visiteurs en offrant ce qu’il a de meilleur à chacun d’entre eux. Le HTML5 et les CSS3 ne sont pas là que pour le côté responsive, en plus, ce thème inclut un grand nombre d’effets bien pensés et bien placés.

Pour ceux voulant gagner du temps lors de la personnalisation de ce thème, et dans sa compréhension général, un jeu de contenu de test est livré avec ce thème WordPress. En un clic, vous retrouverez le thème comme il était lorsque vous l’avez découvert.

Comme beaucoup de thème de notre sélection, ce thème est également compatible avec WooCommerce.

19 – Vertex, Thème WordPress WPML / Multilingue

03-vertex-theme-wordpress-elegant

Vertex est un thème dans l’air du temps avec ses nombreux effets de types parallaxe, offrant ainsi un site qui incite à descendre dans son contenu pour en découvrir toute sa richesse.

Parfait pour les agences voulant concevoir un site vitrine, ce thème vous permettra aussi bien de mettre en avant vos réalisations grâce à la partie potfolio que vos équipes au travers d’une page spécialement pensée pour eux. Sur la page équipe, on aimera les effets CSS3 qui laisserons découvrir  les qualités de chacun de vos employés ou freelance.

Si en plus vous visez le marché international, ce thème vous y aidera en supportant le plugin WPML.

20 – CorporateX, Thème WordPress WPML / Multilingue

19-corporatex-theme-wordpress-wpml-2014

Terminons notre sélection de thème WordPress WPML et multilingue par CorporateX. Ce thème s’adresse aussi bien aux agences immobilières pour la vente de biens, qu’à ceux voulant mettre en place un site de location de bien immobilier. L’intégration de WPML est à ce titre judicieux car il permettra de communiquer plus largement, surtout si vous vous trouvez dans une région qui possède un fort pouvoir attractif.

Pour présenter l’ensemble de vos biens, ce thème WordPress se base sur Google Maps pour faire les présentations. Ainsi, une carte accueil vos visiteurs qui auront également accès à un moteur de recherche intégré. Un clic que un pin de la carte fera apparaitre ses détails. Tout cela est fortement inspiré de Google Maps, mais pour le plus grand plaisir de vos visiteurs car le système sera immédiatement compris par le plus grand nombre.

You may also like...

1 Response

  1. Igor dit :

    Bonjour,

    Voici quelques thèmes bien sympathiques.
    Je viens d’installer eVid sur mon nouveau site, mais je ne trouve pas comment faire pour insérer les vidéos en en-tête des articles comme sur le blog de démo, alors auriez-vous l’amabilité de me guider s’il vous plaît?
    Merci d’avance.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *